Notification of Special Courts in state of Uttarakhand and Union Territories of Jammu & Kashmir and Ladakh

6540 GI/2019 (1) jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 4087] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] fnlEcj 19] 2019@vxzgk;.k 28] 1941 No. 4087] NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 19, 2019/AGRAHAYANA 28, 1941 कारपोरेट काय मं ालय कारपोरेट काय मं ालय कारपोरेट काय मं ालय कारपोरेट काय मं ालय अिधसूचना अिधसूचना अिधसूचना अिधसूचना नई दली, 19 दस बर, 2019 का.आ. का.आ. का.आ. का.आ. 4569 4569 4569 4569 (अ). (अ). (अ). (अ).—क ीय सरकार, कंपनी अिधिनयम, 2013 (2013 का 18) क धारा 435 क उपधारा (1) ारा द! शि$य% का योग करते *ए, ज मू-क/मीर उ0 च 2यायालय के मु4य 2यायमू5त क सहमित से भारत सरकार, कारपोरेट काय7 मं9ालय क अिधसूचना सं4यांक का.आ. 1796(अ), तारीख 18 मई, 2016 भारत के राजप9, असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (ii) म कािशत क गई थी, का िनBिलिखत संशोधन करती है, अथा7त् :- उ$ अिधसूचना क सारणी म , Gम सं. 1 और इसम संबंिधत िविKय% के Lथान पर िनBिलिखत रखा जाएगा, अथा7त्:- .सं. .सं. .सं. .सं. िवमान यायालय िवमान यायालय िवमान यायालय िवमान यायालय िवशेष यायालय के प म अिधकारता िवशेष यायालय के प म अिधकारता िवशेष यायालय के प म अिधकारता िवशेष यायालय के प म अिधकारता (1) (2) (3) “1 अितMर$ स9 2यायाधीश का 2यायालय, NKाचार िनरोधक, ज मू और Oीनगर ज मू-क/मीर संघ राQय Rे9।” [फा. सं. 01/12/2009-सीएल-I(खंड.IV)] के. वी. आर. मू5त, संयु$ सिचव टपण टपण टपण टपण : मूल अिधसूचना भारत के राजप9, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (ii) म अिधसूचना सं4यांक का.आ. 1796(अ), तारीख 18 मई, 2016 ारा कािशत क गई थी और तTपUात् अिधसूचना सं4यांक का.आ. 3119(अ), तारीख 28 अगLत, 2019 ारा संशोिधत क गई थी। 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS NOTIFICATION New Delhi, the 19 December, 2019 S.O. 4569(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 435 of the Companies Act, 2013 (18 of 2013), the Central Government, with the concurrence of the Chief Justice of the High Court of Jammu and Kashmir, hereby makes the following amendments in the notification of the Government of India, Ministry of Corporate Affairs, number S.O. 1796(E), dated, the 18th May, 2016, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii), namely:- In the said notification, in the Table, for serial number 1 and the entries relating thereto, the following shall be substituted, namely:- Sl. No. Existing Court Jurisdiction as Special Court (1) (2) (3) “1 Courts of Additional Sessions Judges Anti- corruption, Jammu and Srinagar Union territory of Jammu and Kashmir”. [F. No. 01/12/2009-CL-I (Vol.IV)] K. V. R. MURTY, Jt. Secy. Note: The principal notification was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii), vide number S.O. 1796(E), dated, the 18th May, 2016 and subsequently amended vide notification number S.O. 3119(E), dated the 28th August, 2019. अिधसूचना अिधसूचना अिधसूचना अिधसूचना नई दली,19 दस बर, 2019 का का का का.आ. आ. आ. आ. 4570 4570 4570 4570(अ). (अ). (अ). (अ).—क ीय सरकार, कंपनी अिधिनयम, 2013 (2013 का 18) क धारा 435 ारा द! शि$य% का योग करते *ए उ!राखंड उ0 च 2यायालय, नैनीताल और ज मू-क/मीर उX 2यायालय के मु4य 2यायमू5तय% क सहमित से नीचे दी गई सारणी के Lतंभ (2) म उिलिखत िनBिलिखत 2यायालय% को िवशेष 2यायालय% के Zप म नाम-िन[दK करती है, अथा7त् :- (क) उ$ अिधिनयम क धारा 435 क उप-धारा (2) के खंड (क) के अनुसार 2 वष7 या अिधक के कारावास के साथ दंडनीय अपराध% के शी\ िवचारण का उपबंध करने के योजन से, अथा7त् :- सारणी सारणी सारणी सारणी 1 .सं. .सं. .सं. .सं. यायालय यायालय यायालय यायालय िवशेष यायालय के प म अिधकारता िवशेष यायालय के प म अिधकारता िवशेष यायालय के प म अिधकारता िवशेष यायालय के प म अिधकारता (1) (2) (3) 1 अितMर$ िजला और स9 2यायाधीश-IV का 2यायालय, देहरादून उ!राखंड राQय 2 धान स9 2यायाधीश, लेह ल]ाख संघ राQय Rे9 (ख) उ$ अिधिनयम क धारा 435 क उप-धारा (2) के खंड (ख) म यथा-उिलिखत अ2य अपराध% के शी\ िवचारण का उपबंध करने के योजन से, अथा7त् :- ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 सारणी सारणी सारणी सारणी 2 .सं. .सं. .सं. .सं. यायालय यायालय यायालय यायालय िवशेष यायालय के प म अिधकारता िवशेष यायालय के प म अिधकारता िवशेष यायालय के प म अिधकारता िवशेष यायालय के प म अिधकारता (1) (2) (3) 1 अितMर$ मु4य 2याियक मिजL^ेट-II का 2यायालय, देहरादून उ!राखंड राQय 2 उप-2यायाधीश/िवशेष मोबाइल मिजL^ेट, ज मू और Oीनगर ज मू-क/मीर संघ राQय Rे9 3 मु4य 2याियक मिजL^ेट, लेह ल]ाख संघ राQय Rे9 [फा. सं. 01/12/2009-सीएल-I(खंड.IV)] के. वी. आर. मू5त, संयु$ सिचव NOTIFICATION New Delhi, the 19 December, 2019 S.O. 4570(E).—In exercise of the powers conferred by section 435 of the Companies Act, 2013 (18 of 2013) (hereinafter referred to as the said Act), the Central Government, with the concurrence of the Chief Justices of the High Court of Uttarakhand, Nainital and High Court of Jammu and Kashmir, hereby designates the following Courts mentioned in column (2) of the Tables below as Special Courts, namely:- (a) for the purpose of providing speedy trial of offences punishable with imprisonment of two years or more as per clause (a) of sub-section (2) of section 435 of the said Act, namely:- Table 1 Sl. No. Court Jurisdiction as Special Court (1) (2) (3) 1 Court of IV Additional District and Session Judge, Dehradun State of Uttarakhand 2 Principal Sessions Judge, Leh Union territory of Ladakh (b) for the purpose of providing speedy trial of other offences as mentioned in clause (b) of sub-section (2) of section 435 of the said Act, namely:- Table 2 Sl. No. Court Jurisdiction as Special Court (1) (2) (3) 1 Court of II Additional Chief Judicial Magistrate, Dehradun State of Uttarakhand 2 Sub-Judge/Special Mobile Magistrates, Jammu and Srinagar Union territory of Jammu and Kashmir 3 Chief Judicial Magistrate, Leh Union territory of Ladakh [F. No. 01/12/2009-CL-I (Vol.IV)] K. V. R. MURTY, Jt. Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. MANOJ KUMAR VERMA Digitally signed by MANOJ KUMAR VERMA Date: 2019.12.20 22:31:59 +05'30'